For most white-collar workers, it used to be very simple. Home was the place you left in order to go to work. The office was almost certainly the place you were heading to. Co-working spaces were for entrepreneurial people in T-shirts who wanted to hang out with other entrepreneurial people in T-shirts. You could stay at a hotel on a work trip but it was not a place to get actual work done, which is why a hotel’s “business centre” defined all of business as using a printer.

The pandemic has thrown these neat categories up into the air. Most obviously, home is now also a place of work. According to a recent Gallup survey, three-quarters of American workers whose jobs can be performed remotely expect to spend time doing just that in the future. And offices are increasingly where you go to put the company into company—through collaborative work as well as through social activities.

But the boldest version of remote working extends well beyond these two locations. “Working from anywhere” envisages a completely untethered existence, in which people can do their jobs in Alaska or Zanzibar. Plenty of destinations are keen to blur the lines between business and leisure (“bleisure”, the world’s ugliest chunk of word-vomit).

Hotels are revamping some of their rooms as offices and rolling out work-from-hotel offers. Entire countries are reinventing themselves as places to mix play and work (“plork”?): the Bahamas, Costa Rica and Malta are among those that offer visas for digital nomads.

The work-from-anywhere world edged a little closer on April 28th, when Brian Chesky, Airbnb’s boss, outlined new policies for employees of the property-renting platform. As well as being able to move wherever they want in their country of employment without any cost-of-living adjustment, Airbnb staff can also spend up to 90 days each year living and working abroad. Mr Chesky has been living out of Airbnb properties himself for the past few months, and thinks this is the future.

The idea of a globe-trotting existence sounds wonderful. Nevertheless, plenty of barriers remain. Some are practical. The legal, payroll and tax ramifications of working from different locations in the course of a year are an administrative headache (Mr Chesky admits as much, and says that he will open-source Airbnb’s solution to this problem).

Mundane issues like IT support become more complicated when you are abroad. Working from anywhere is only feasible if your equipment functions reliably. If the Wi-Fi at your Airbnb reminds you of what life was like with modems, your options may be limited. If you spill suntan lotion on your laptop, the people on the hotel’s reception desk are more likely to offer you sympathy than a replacement computer.

Another set of obstacles is more personal. The carefree promise of working from anywhere is far easier to realise if you don’t have actual cares. Children of a certain age need to go to school; partners may not be able to work remotely and have careers of their own to manage.

The option to work from anywhere will be most attractive to people who have well-paid jobs and fewer obligations: childless tech workers, say. For many other people, the “anywhere” in working from anywhere will still boil down to a simple choice between their home and their office. That might be a recipe for resentment within teams. Imagine dialling into a Zoom call covered in baby drool, and hearing Greg from product wax lyrical about how amazing Chamonix is at this time of year.