除了姜凌宁，房间里剩下的人都对林郁和姜家姑娘认识感到惊奇，连姜玥和林郁自己都惊讶了。

一行人进到了室内便开始询问其中的原委。

林父问：“你们之前就认识了？”

“额，我们是之前在那个……”林郁和姜玥看了对看了一眼，此时让女孩子为他遮掩并不合适，可事发突然，他一时间竟没想出其他理由，只好支支吾吾，“就是那个……”

“那日我和姐姐一起到下九路去逛街买东西，在金钟阁吃东西的时候，遇到林大哥被人追捕，然后姐姐无意间救下来林大哥，这样才和林大哥认识了。那天还是林大哥还请我们喝了下午茶。”

林郁：“？？？”

姜玥：“！！！”

其余人：“……”

这一年广州还在文化保守派陈J棠的管理之下，所以听到姜凌宁说“追捕”二字，长辈们顿时都严肃了起来。

“谁在追捕你？”林父厉声问道，“你在外面做什么事我不知道吗？”

林郁：“……”

见气氛紧张了起来，姜凌宁小声问姜玥：“姐姐，我是不是闯祸了？”

姜玥瞪了她一眼，也不知道说什么好。

姜敏此时脸色也不太好看，但自家侄女儿闯的祸，她也不能坐在一旁当无事发生：“小宁，你说的追捕是什么？”

见大家都把目光投向自己，姜凌宁正式开启了今天的表演时段。

“我也没看清，当时就听到外面闹哄哄的，然后突然有个人就坐到我们这一张桌了。”姜凌宁看向林郁，“这个人就是林大哥了。后来那些人都走了之后，林大哥就和姐姐开始聊天了。而且林大哥一直感谢我们出手帮忙，那不就是我们救了他吗？”

见众人听得一头雾水，姜凌宁把姜玥推了出去：“其实要说救，还是姐姐救的。当时大姐把我的帽子扣到林大哥头上弄脏了。后来还是大姐重新给我买了一顶新的呢。”

突然被点到名字，姜玥先是一僵，然后看到林郁向自己求助的眼神，瞬时如打通了任督二脉一般。

她清了清嗓子，柔声说道：“其实当时是林大哥和朋友在开玩笑，同龄人嬉笑打闹也很正常。我就是顺手拿帽子替他挡了一下。”姜玥露出一个标准的笑容，“要是真有人在‘追捕’，我们是断然不敢牵扯上的。”

说罢姜玥转头看了姜凌宁一眼，眼神里似乎满是无奈：“小妹有时候用词有点夸张了。”

一旁的姜敏立刻笑了：“小宁这国文比她大姐还是要差一点，让大家虚惊一场。”

“追捕”的话题到这里就打住了，林父也不会再外人面前追着不放。

接下来就进入了两家的日常寒暄时间。

林家目前在广州经营着自己的产业，商人在这个时代即便再有能力，也是需要有权力后盾来保驾护航才相对安全。

所以姜敏和她丈夫傅师长的出现，对林家现下的情况来看，可以算得上是锦上添花。

除了刚开始的小插曲之外，后续的氛围可说得上是宾客尽欢。

客客气气地送走了姜敏一行人，林家夫妇二人便忍不住聊起了过去。

“老林啊，这一转眼这十几年过去，没想到姜家夫妇二人竟然都不在人世了。说起来也是我们这些年怠慢了。”林母感慨万千，“其实前两年我想过派人去苏州看看，可又怕如果真的去了，姜家想要履行婚约，就郁儿那个性格断然是不会同意的。”

林父皱着眉点了点头：“这件事上我们做得不够妥当。”

“可我今天是真没想到郁儿同姜家的姑娘也有如此缘分。”林母回忆起过去，“当年是姜夫人帮了你我。如今又是姜家姑娘帮了郁儿，这也是缘分呀。”

原来在民国五年，林氏夫妇被人陷害，不得已从北方离开。途中遇到了路匪，身上带的钱银被人洗劫一空。

恰好姜父对他们施以援手，并且还留二人在苏州住了一段时间。

这也就是为什么两家会定亲的原因。

“去把郁儿叫来。”林父眉头松开了，“之前他说不可能和不认识的女子结婚，我看看他现在又怎么说。”

林郁很快便来了客厅，一向很有主意的人，难得沉默了。

“之前你说无法接受陌生人，可姜家小姐你也是认识的。而且还是在今天见面之前就认识了，这就不算‘强人所难’了吧？”

之前林父同儿子说起婚约之事，当场就被林郁拒绝了。不仅拒绝时态度坚决，还对父亲说了不少叛逆的言论。

可今天他和姜家姑娘相谈甚欢的模样大家都看到了，此时脸上有种无形打脸的微疼感。

“我与姜玥是有很多话题可以聊，但这是基于我们有共同的想法和兴趣爱好，绝对不是因为婚约的原因。”林郁思忖了片刻，对林父说道，“而且婚约是同姜凌宁定的，那姑娘还是小孩心性，你们也都看到了。如果让我同她结婚，是万万不可能的。”

林母听到这话，顿时也觉得为难了。

“可是我看小宁那孩子也是个真性情的人。虽然现在年龄还小，可也不是让你们现在就结婚。”在林母的心里，还是觉得找个个性简单，可以照顾儿子的人是最满意的，“等过几年……”

“母亲，她才十六岁，你真当是要我再过四五年才结婚吗？”林郁道，“我倒是可以等几年，等她成熟之后再谈两人是否合适。就是不知道你们能不能等。”

“也不用等到二十岁那么久，十八岁就是大姑娘了。”林母在心底还是不想毁掉婚约，“而且这姑娘虽然说话直来直去的，但也不像个愚笨之人。你没听傅夫人说吗，学校也是二姑娘自己考上的。”

听到这里，林郁突然想到那日他冲进金钟阁，他记忆里是左侧的姜凌宁帮他解的围，可是今天聊天似乎变成姜玥帮忙了。

难道他记错了吗？

******

自那次在林家吃过饭之后，两家人也算是对某些情况心照不宣。

林郁经常会约姐妹二人出去游玩。

刚开始一两次姜凌宁还一同前往，全程卖力地扮演着电灯泡的角色，照得谈心的二人心有厌烦。

于是后面三人再一同外出，姜凌宁中途改道不同两人同行，也没有人阻拦。

为什么姜凌宁还硬要和两人一同出门？

因为她想给自己找份工作。

这一年，“左翼作家联盟”在上海城成立，因为中山先生的影响，广州也是思想最活跃也最先进的地方。而广东作家是“左联”中非常重要的一支力量。

执行过多次任务的姜凌宁，深知寄人篱下不是长久之计，而要想过上自己想要的日子，钱可是必不可少的东西。

虽然之前变卖父亲的收藏获得的银元还藏在行李箱和枕头里，可过几年通货膨胀，钱会越来越不值钱，她得想办法多存一些才是。

在这个年头，最受人尊敬的就是学者和老师。

普通工人一月十个银元的收入，而一个普通老师一月也有几十银元，像岭南大学任教的教授，一月能有一两百之多。

而她现在的情况既不能去当老师，也不能去写文章。

所以她想到的最好的办法是——做翻译。

叫了黄包车去了光复中路，这条街在以后会成为传媒历史上赫赫有名的“报馆街”。

可现在还属于早期阶段，规模和体量还不能同未来相比，可也有个好处——不会被太多人关注。

于是姜凌宁顺着光复中路，一家家的询问过去，还真的在一家小报馆问到了需要一名短期的翻译。

“我们报纸最近准备刊登一些英国的短篇文学，可一直没找到适合的人来做翻译的工作。”主编看着眼前留着短发自称是岭南大学学生的女孩，“只是你是兼职来做，我们稿费给不到很高。”

这一年，好的翻译者这年可以获得千字3个银元甚至更高，而主编给给姜凌宁的稿费报价是千字1个银元。

难怪找不到合适的人，这个价格在当时都作家当中，没人肯干呀。

可是姜凌宁却不这么想，她立刻开启了自己的计算器。

1000字/1元，每天3000字就每天有3个银元，一个月下来冲一冲，百元收入不是梦啊！

当即对编辑表示没有问题。

“你是没有问题了，但是我还不能确定你有翻译的能力。我们报社还是很讲究质量的。”主编看了看姜凌宁，“虽然你是岭南大学的学生，但是不代表你就能胜任这份工作。”

姜凌宁环顾了四周，看到主编书桌上有一本《The Sun Also Rises》。

只见她径直走过去，拿起那本书，说道：“Hemingway也是我非常喜欢的作家，我从中选一段来翻译，您审阅过后再确定是否用我也不迟。”

这一年海明威在国内还没有名气，这书也是主编留学时的同学刚寄来给他，还未曾仔细阅读过。

见姜凌宁这么说，也就随她去了。

两日之后，姜凌宁带着原文书和稿件来了报社。

主编此时正在与他人正在商议其他事情，让人先收了稿件，让姜凌宁出去转一圈，一会儿再回来。

姜凌宁耸耸肩，也不在意耽误时间，毕竟现在这个时段她最不缺的就是时间了。

去附近的茶点铺吃饱喝足了，姜凌宁才重新回到了报社。

送走了客人后，主编一直在办公室在看她的稿件。

“你有在海外留洋学习的经历吗？”主编问。

姜凌宁摇摇头。

见对方皱起了眉头，姜凌宁试探问道：“是有什么问题吗？”

“没什么大的问题，只是有些表述需要稍作润色。”主编笑了笑，“你用词很准确，一般没有留洋经历的人很难如此纯熟。”他又顿了顿，“你英文是同谁学习的呢？”

“请的家教在家学的。”姜凌宁想了想，又补充道，“我们学校老师也是英国人。”

编辑点点头，看姜凌宁穿着打扮也不像普通人家，广州这边有钱人家从小在家教导也是正常的事。

或许是自己敏感了。

“好吧，那姜小姐，你通过考核了。”主编对着她点点头，“稿费就先按照我们之前所谈，等刊登完这期，读者的反馈出来之后，我们再谈长期合作。”