真正的绝望从来不是被人玷污身子，而是明白从今往后都再不被人放在心上。

以前西里尔在一本科学杂志上读到：红松鼠将橡实贮存到土壤里，当做严冬的储备粮。但它们记性不好，时常会忘记储存的地点。于是，明年他们埋藏果实的地方就会长出新的小橡树。

但西里尔不是一颗橡实，而是一片飘落的枯叶。他被一阵名为“理想”的暴风从家乡卷走，漂洋过海被遗弃在这片生机勃勃的土地上。无论如何，他都不可能扎根于此处的土壤里。他水土不服，将他埋入泥土只会加速他的毁灭。

他来到这里，是为了奇迹和美梦……可是他失算了。早知如此，他就不该为了入籍就应征入伍……不，甚至不该来到这个繁荣的国家。他应该安静留在至亲身边，陪他们走完最后的时光。

他从来没像今天这样强烈地思念起故乡。

西里尔依依不舍地想着橡树。要是还有机会，他真想回到那片郁郁葱葱的绿色森林，也看一眼他出生长大的房子。

他不知道还有没有机会了。要是有可能，莫纳斯特拉上校是真的会把他挫骨扬灰的。

雅各布临走前顺走了一只江诗丹顿正装表。西里尔不肯，声泪俱下地求他别拿去，说那是他父亲的重要遗物。这跟他三年前交给瓦西里医生的那只正是对表。父亲没有什么可供拿走的贴身物件，西里尔只能靠这件遗物想念他的体温。

上校羞辱了他，掰开他的手指，又往他腹部猛踢了一脚，最后还是将表拿走了。

“如果你曾经做过尿盆，就永远别想被人当成茶杯。因为就算一只尿盆已经被刷了很多遍，甚至刷得比真正的茶杯还要干净，但心理上还是让人难以接受……这就是你现在的样子，亲爱的西里尔。”

二手表不保值，上校大可以拿走别的。但雅各布本来就不在乎钱。只要能让西里尔疼痛，他甚至不介意把表轻蔑地丢进垃圾焚烧炉。显然他是成功了，西里尔躺在地上悲啼，身子蜷缩。

上校用雪茄烫了他的手指和手腕。如果不是皮肤上的燎泡还在疼，他会以为此前的不幸只是一场噩梦。

燃烧的烟头中心温度可达到700～800度。上校本还想用烟头烫他的眼睛，最后还是作罢了。他对那双罕有的眼睛又爱又恨，终究舍不得毁掉。

西里尔的噩梦从未结束，雅各布又追着他来了……为了那并非不义的一枪，他的灵魂和身体便要被全部践踏到泥淖里。

西里尔，现在没人，你想哭也没关系的。他告诉自己。你可以哭得很大声，想怎么哭怎么哭，趁还没有人过来。

可他还没来得及掉下眼泪，就隐约听闻别人的脚步声。铅灰色的左眼挣扎着睁开一条缝，那不足够看清来者的脸……不过，出现在他家里的，除了德米特里，那还能是谁呢。

西里尔还沉浸在痛感的余韵里。他的手肘无力地挪到身下，试图撑起地面……他的腿还在发抖，软到无法站立，只能像狗一样毫无尊严地四肢着地，蜷缩发抖的手臂只能勉强支撑主人向前爬行。他闭着眼睛，过了很久，才勉强给自己穿好衣服。

他觉得自己应该过去，到他孤独的亲人身边去。可喉咙里却先他一步发出支离破碎的哽咽。

“啊……原谅我，米佳……答应我，原谅你没用的哥哥吧……”

理性告诉西里尔是该结束了……他太孱弱也太无能，什么都给不了米佳，甚至支付不起一个泡影般的美梦。他应该放手。米佳是好孩子，值得一个更好的家庭。

但你为何犹豫不决，西里尔？你只会连累别人跟你一起受罪，你应该离开他，让米佳在别人的怀里得到幸福。

为什么不这么做呢，他要么是太害怕寂寞了，要么就是还在期待有人愿意爱他破碎的灵魂。

过来的人不是德米特里，而是瓦西里医生。西里尔却不知道自己应该庆幸还是难过，好不容易生出力气的手指也无力地垂了下去。他总算想起来了，先前德米特里被那个警察带到了瓦西里的诊所。现在俄国医生是来找他，好让他带弟弟回家的。

“已经结束了。”俄国医生瓦西里忽略了满地狼藉，在他身边蹲下，轻声把他唤醒。“米佳还在诊所里，等你带他回家呢。”

一听见“米佳”，西里尔的呼吸猝然急促起来。

“是您，尊敬的瓦西里先生。”他没有力气睁开眼，只是叹息着，露出一丝苦笑。“如果我死在这里了，请把我的骨灰寄给我的姑姑。请她把我埋在双亲和兄弟身边。”

他得像飘零的落叶一般长眠于祖国的怀抱，否则他的亡魂永生永世都不会得到安息的。

“你是受伤了吗？”

比这糟糕得多的伤痛，他都忍下来了。现在这样又能伤害到他什么。西里尔呆呆地摇摇头，仿佛突然就听不懂“受伤”是什么意思了一般。

他怕9岁的德米特里会怪他，嫌他现在的样子十分恶心。即便那暂时还没有发生，但似乎也是命中注定的了。上校说的没错，尿盆洗得再干净也不能当成茶杯用，西里尔伪装得再好，也成为不了完美无缺的好哥哥。他真不该欺骗天真烂漫的德米特里，让他把自己当成亲人。

西里尔捂着腹部，费劲地从地上爬起来。雅各布的那一脚踢得很重，他现在五脏六腑都在震痛。

“瓦西里先生，我不想到他那里去……不，我不能。”

一旦去了，有些事态就不能挽回了。

“到诊所里，我会帮你找些药。走吧，你会没事的。”俄国人轻轻抬起他的胳膊，沉思的灰色眼睛毫无波动。“你是生米佳那孩子的气了吗？”

西里尔又摇摇头。

他怎么也不会生一个孩子的气。

如果德米特里能代替他，度过他曾经无比渴求却注定不能如愿的一生，那现在他正在忍受的痛苦，就什么都不是。

可惜世上哪有那样公平的交易。多数时候，你已经被生活抹杀了得到幸福的权利，却还是感到前途无望。生活像个流氓诈骗犯，它白白拿走你珍视的一切，却连一分钱也没打算还给你。要是你去讨债，它还要让你多挨两个耳光。

如果西里尔先一步死掉了，雅各布肯定会对他可怜的弟弟下手。他不能死，不能反抗，更不能疯。

瓦西里医生等了一小会，转过身去。行医的时间越久，他越清楚不是所有痛都能用药物解决的。他决定让西里尔自己待一会，什么时候想去了，他可以自己走过去。

“米佳很愧疚，自责说是他跟小弗雷德结了仇，这才招来了警察和军官……我还当你是在生他打架惹事的气呢。你得跟他解释清楚。我知道，你一直都是很好的哥哥……到他身边去吧，他爱你。”

西里尔突然没了脾气，一直在眼眶打转的眼泪也掉下来了。

这爱意的代价未免也太沉痛高昂了。

作者有话要说：江诗丹顿（VacheronConstantin）：1755年创立于瑞士日内瓦，是世界上最古老、历史最悠久的手表品牌之一。属于顶级奢侈表。